chore: update configs for biome, lintstagedrc, vscode and expo. bump packages in package.json to match the public version.

Turn back to using YARN. Having the project run with pnpm was a hassle, better avoid it now for future headache sake